Turistička zajednica Općine Vrsar u okviru projekta “Uživam tradicijo” organizira certificirani tečaj za vodiče interpretatore, licenciran od strane Interpret Europe (Europska organizacija za interpretaciju baštine).  Tečaj  za osposobljavanje vodiča interpretatora  održat će se u Vrsaru u ožujku i travnju 2019. godine, prijave su otvorene do 15. ožujka.

Tečaj je namijenjen turističkim vodičima, muzejskim vodičima, djelatnicima parkova prirode i svima onima koji imaju priliku osobno predstavljati baštinu posjetiteljima. Tijekom tečaja polaznici će se upoznati sa sredstvima interpretacije i usvojiti tehniku kreiranja interpretativnih govora i šetnji koje posjetitelje povezuju s baštinom, pružaju im nove doživljaje, te pomažu u stvaranju uspomena. Voditeljica tečaja je Iva Silla, certificirana trenerica vodiča interpretatora za organizaciju Interpret Europe.

Za sve koji žele nadograditi vještine predstavljanja kulturne i prirodne baštine metodama i tehnikama interpretacijskog vođenja, za sve ustanove koje brinu o baštini, a žele pomoći svojim zaposlenicima da uspješnije prenesu vrijednost svoje građe posjetiteljima, 40-satni tečaj za vodiče interpretatore je nezaobilazna postaja na putu prema tim ciljevima.

Trening se provodi u okviru projekta“Uživam tradicijo” i sufinancira se iz Europskog fonda za regionalni razvoj, čime je osigurano besplatno sudjelovanje polaznicima tečaja.

Vrijeme i mjesto održavanja: 29. – 31.3.2019.; 6.- 7.4.2019., Vrsar

Kotizacija: besplatno sudjelovanje (tečaj ne pokriva troškove hrane, smještaja i prijevoza)

Prijave su otvorene do 15. ožujka 2019. 

Tko? Turistički vodiči s iskustvom, muzejskim vodičima, djelatnicima parkova prirode i svi koji se bave interpretacijom baštine ili oni koji se žele baviti interpretacijom baštine.
Ograničenja: max. 16 osoba s iskustvom u vođenju posjetitelja

Program provodi Iva Silla licencirani trener europske udruge za interpretaciju Interpret Europe.
Preduvjet za sudjelovanje na edukaciji je prethodno iskustvo u vođenju posjetitelja (licenca nije potrebna).

Trening se provodi u okviru projekta“Uživam tradicijo” i sufinancira se iz Europskog fonda za regionalni razvoj, čime polaznicima osigurano besplatno sudjelovanje. Od sudionika se očekuje da sudjeluju na svim predavanjima, te da uspješno prođu test znanja kako bi dobili Interpret Europe certifikat.

Većina programa (oko 70%) sastoji se od praktičnih vježbi, a posjetiti će se i nekoliko primjera interpretacije baštine u regiji.

Da bi sudionik dobio certifikat, potrebna je 100%-tna prisutnost, kandidati moraju proći pismeni test, praktični ispit, dati konstruktivnu kritiku vlastite izvedbe i pripremiti seminarski rad.

Program edukacije*:

Dan 1: Petak 29. ožujka, 08.00-18.00
• Standardi i kvaliteta interpretativnog vođenja
• Ključni pojmovi
• Razlikovanje činjenica i značenja
• Razvijanje osjećaja za stvaranje poruka
• Uspostavljanje osobne veze s predmetom/pojavom
• Alati interpretacijskog vođenja
• Teme, poruke i univerzalni pojmovi

Dan 2: Subota 30. ožujka 08.00-18.00
• Uloge vodiča interpretatora
• Promatranje interpretativnog govora
• Vođenje za skupine s posebnim potrebama
• Planiranje govora za zasebnu pojavu ili predmet
• Razvoj interpretativnog govora za zasebnu pojavu ili predmet
• Izvedba interpretativnog govora

Dan 3: Nedjelja 31. ožujka , 08.00-18.00
• Tematske linije
• Interpretativna kritika
• Planiranje interpretativne šetnje
• Grupna izvedba interpretativne šetnje

Dan 4: Subota, 6. travnja, 08.00-18.00
• Interpretacija prema želji posjetitelja
• Izvedba interpretacije po želji posjetitelja
• Održivi razvoj
• Interpretacija s nepersonalnim sredstvima i živa povijest
• Posjet primjeru dobre prakse s različitim interpretacijskim sredstvima
• Pismeni test

Dan 5: Nedjelja, 7. travnja, 08.00-17.00
• Praktični ispiti
• Upute za daljnji rad
• Evaluacija programa

* Program je prilagođen popunjenoj skupini (16 osoba) i može se skratiti u slučaju malog broja sudionika.

Prijave se vrše slanjem prijavnog obrasca koji možete preuzeti ovdje Prijavni obrazac vodic interpretator Vrsar
Ispunjene prijave pošaljite najkasnije do petka,15. ožujka 2019. na adresu: [email protected]
Za sve informacije oko provedbe možete kontaktirati:
Teu Štifanic na broj mobitela +385 998447825 ili mailom na [email protected]