Aktualna Ekspedicija-25 na Međunarodnoj svemirskoj postaji i pored zgusnutog rasporeda radnih zadataka, ovih se dana zaigrala s noćnim snimcima naše planete. Snimke su učinjene iz „Cupole", nevelikog modula promjera 3 m, visine 1.5 m, mase 1.900 kg, opremljenog sa sedam velikih prozora. Nikada dosad astronauti nisu imali tako raskošan pogled izvan ISS-a. Izazovne fotografije Europe, Afrike i Bliskog Istoka za vrijeme noćnih sati snimljene su s visine od 350 km iznad Zemlje. Na njima se lijepo uočavaju obrisi kontinenata, gradovi i ceste, a jasno je vidljiv i tanani sloj atmosfere kao izmaglica nešto poviše planete.

Ma koliko ove fotografije bile lijepe, u naravi prikazuju područja civilizacije i svojevrsne „tehničke okupacije" planete. Zapravo je riječ o svjetlosti umjetne rasvjete koja umjesto da osvjetljava ceste, ulice, trgove beskorisno i štetno odlazi uvis. Riječ je o svjetlosnom zagađenju i devastacijsko-neekonomskom, bespotrebnom rasipanju električne energije koju plaćamo svi. Svijetla područja na ovim slikama mjesta su odakle se čari zvjezdanog neba više ne vide. (M.T. Regional)