Općinski sud u Poreču tražio je 1.000 kuna od stranke zbog dodatnih troškova, jer je netko, nekim čudom, odlučio da se Velika Gorica nalazi u Sloveniji. Taj smo podatak dobili od jednog kolege novinara koji je upoznat sa slučajem. Provjerili smo u Općinskom sudu u Poreču i utvrdili da se pogreška stvarno dogodila, ali i da stranka nije oštećena, odnosno da nije naplaćen dodatni trošak i da je pogreška ispravljena. Stranka iz ove priče prodala je stan u Červar Portu, a zbog založnog prava koje je postojalo na nekretnini morala je na sudu riješiti formalnosti.
Stranka živi u Velikoj Gorici, a pošta sa suda poslana joj je u Červar Porat. Glasnogovornica Općinskog suda Poreč, sutkinja Sanja Oroz, kaže da se pošiljka iz Červar Porta vratila s
naznakom: "obaviješten – nije podigao pošiljku", pa je Sud utvrdio da stranka živi u Sloveniji. Zašto? Vjerojatno zbog zamjene Velike Gorice za slovensku Novu Goricu.
U svakom slučaju, Oroz kaže da je nakon telefonskog razgovora sa suprugom stranke službenica izvijestila voditelja o pogrešci koja je sada ispravljena. "Ovdje valja napomenuti
da nikakve posljedice po stranke nisu nastupile, da do pogrešaka u radu s velikim brojem predmeta može doći, a da će Općinski sud u Poreču, kada mu stranke na iste ukažu, uvijek ih razmotriti i nastojati otkloniti", kaže Oroz. Valja reći da stranka stvarno nije na kraju imala materijalne štete zbog očite pogreške suda, ali… Može li se procijeniti šteta od nerviranja koje građanin prolazi kada ustanovi kakav je sud jedne države kada mora
dokazivati da je grad u kojem živi dio te iste države? Nije neshvatljivo da se pogreška mogla dogoditi u jednoj glavi, koja je od Velike Gorice vidjela samo Goricu pa je povezala s
Novom Goricom i eto ti zavrzlame. Ali, kad se to dogodi na sudu, lako je pretpostaviti i kojom lakoćom netko može izgubiti strpljenje ako mora dokazivati suprotno.

S. M. Glas Istre